I'm thinking that he is not "over it" and does not trust you yet. You made a mistake and you have asked him to forgive you. How much more do you have to pay for your mistake? I would tell him that you don't like his comments and ask him to stop them. If he keeps it up then I would move on.