You could make the assumption if the politician had shared his mistress with others they would feel like part of the staff an resigning would not be necessary.