Well, guess what? Not only do we now have four (not three) baby birds, but we figured out what happened. Apparently, bird eggs turn a color that blends into the surroundings (in this case, the bottom of the nest) and "spread out". My husband took a good look not long ago and saw three brown areas ...