I have seen only one ball mill that ever used cylinders for crushing operations. That was Luke-Simmons Gypsum in Winnepeg. They got 40X100 MM cylinders from a nearby steel mill at a discount and found that they worked poorly.
They replaced the cylinders with 120 MM steel balls and soon they got the results they wanted.